Avec Peu de bagages, Prix du Livre Pyrénéen 2019

-->

Avec peu de bagages est une pièce de théâtre de Jesús Arbués créée à l’espace Robert-Hossein à Lourdes en 2013. Elle met en scène deux protagonistes : un grand-père habitué des cauchemars et son petit-fils qui tente de percevoir ce qui ronge son aïeul. De ce dialogue presqu’impossible vont surgir pour les spectateurs, mais aussi pour le lecteur, les spectres de la Retirada, cet exil terrible où 500 000 espagnols ont fui leur terre pour échapper non à la guerre, qui se finissait, mais à la vengeance implacable des bourreaux de la seconde République espagnole. En une suite de tableaux, mixant passé et présent, l’auteur nous donne à voir : d’abord l’impossibilité pour les acteurs de faire comprendre l’horreur de ce moment, ensuite les souffrances et les choix déchirants qu’une telle tragédie suppose, enfin par petites touches il nous invite néanmoins à ne pas éviter ce retour à la mémoire historique qui seul permet de continuer à vivre en paix avec soi-même.

Un très beau récit sur la mémoire, sur la réconciliation avec soi-même. Mais au-delà de cela il y a aussi le rappel de ce qu’endurent les exilés entre deuils et rejets (et notez que j’utilise ce terme à la place de l’euphémisme migrant). Un texte d’une profonde humanité, et d’une actualité impérieuse.

Avec peu de bagages de Jesús Arbués, aux Édition La Ramonda. Prix du Livre Pyrénéen- Littérature 2019.

Cette chronique a été diffusée dans l'émission "Un jour, un livre, un auteur" sur Radio Présence Lourdes lors du direct depuis Le Salon du Livre Pyrénéen le 5 octobre 2019.